人類群星閃耀時 - 可以留給子孫後代的書

 這本書我讀了N遍，無一例外地激動N次。茨威格的傳記作品不像他的小說，有一段溫暖的情感發酵過程，倒像是在三伏天劈頭蓋腦、酣暢淋漓地把一桶清涼的井水倒在汗流夾背的身上，那叫一個爽！


    如果說一個人在讀完此書，沒有被感動得至少起一次雞皮疙瘩，我是不信的。人類存在和進步的意義被茨威格用筆在群星閃耀之時反复頌揚。得此文字，我輩甚幸！

    當勇敢、頑強、敬畏、犧牲、求索這些精神在當下已經不好意思被高聲讚美時；當非男非女、插科打諢、娛樂至死、價值模糊慢慢成為我們離不了的”時尚“時，是茨威格筆下的斯科特、尼采、列寧、巴爾沃亞、亨德爾這些群星刺痛了我們慵懶的眼睛—看，人應該是這樣活的！

     後悔沒有在上中學時讀到這樣的文字。但我想我的下一輩不會錯過了。另外：言實出版社的這個版本我覺得最好，從版面來說，看起來最舒服。從翻譯來說，要好過廣西師大及其他出版社的翻譯：文字更有激情，也更有回味。如記述尼采的副標題，其他版本譯為“拷問蒼天”、“探索宇宙之謎”等，而此書譯為“奔向宇宙之顛！”尼采狂人的思想之力和強烈的動感死死地抓住了我。

Source:https://book.douban.com/review/1009016/